unstrained voice

Translations
непринужденный голос
She spoke with an unstrained voice.
Она говорила непринужденным голосом.